Коментари

Публикуване на коментар

Популярни публикации от този блог

Разходка в гробищния парк

 Първо, нахапаха ме комари. Започвам с досадната част, за да не ми разваля идиличната картинка по-нататък. В "Черния обелск" героят живееше в квартира с изглед към гробищния парк. А парите толкова бързо се обезценяваха, че книжните пари се мерят в килограми и се носят в куфарче. Изобщо в другите култури хората имат много по-здраво отношение към смъртта от нас. Вчера отидох с моя съпруг на гробищата за опелото на непозната жена. Бях инструктирана да се разходя по време на службата, прекръстих се казах Бог да прости за баба Петка и тръгнах по алеите. Не знаех къде отивам и какво се надявам да видя. Гробищата, на които съм ходила досега имат еднотипни паметници с имена и дати на раждане и смърт, разликите са само във вида на камъка, бордюра на гроба и цветата, насадени на него. Не и гробището в Пазарджик. Първо, то е космополитно - има български, турски, арменски, еврейски гробища - така наричат отделните части. Второ повечето надгробни плочи са точно като тези, които вече описа...
Прочетете още
 I used to want to write a story about this old lady - a widow, children flew out of the nest a long time ago and she moves to this strange city she doesn't know anyone there, it's small and unattractive and she doesn't know why she wants to live there but she moves there anyway. And then one they she bumps into you. You hit her with your car. It's not a serious injury, but you take her to the hospital. And she recognises you right away. But you don't recongnise her. You've forgotten her and what happened btw you. You're struggling with your marriage and she helps you out. How cheesy! And then one day he notices something typical of her and says: "You remind me of a friend I had and lost, but I don't say anything. Or perhaps I do. I say something like: "So sorry for your loss." Or: "Were they a good friend? Someone you miss?" And you either reconcile or you fly into this uncontrollable rage and say you wish I'd died when you ...
Прочетете още